Η εφημερίδα το ΒΗΜΑ ζήτησε πριν λίγο καιρό απο κάποιες διαφημιστικές εταιρείες να φτιάξουν ένα διαφημιστικό με θέμα "Πως θα διαφημίζατε την Ελλάδα στο εξωτερικό;"
Η διαφημιστική Soho Square έστειλε το παρακάτω κείμενο (η μετάφραση δική μου):
Όλοι οι Γάλλοι φοράνε μπερέδες και ναυτικά μπλουζάκια με ρίγες και τρώνε κρουασάν και μπαγκέτες όλη την ώρα και ψεκάζονται με κολώνιες και φιλιούνται χρησιμοποιώντας τη γλώσσα τους.
Όλοι οι Γιαπωνέζοι φοράνε άσπρες στολές με χρωματιστές ζώνες(άσπρες, μπλε, πράσινες ή μαύρες) και παίζουν καράτε και τζούντο όλη την ώρα, τρώνε μόνο ρύζι στον ατμό και ωμό ψάρι και μετά κάνουν και ένα χαρακίρι.
Όλοι οι Αμερικάνοι φοράνε καουμπόικα καπέλα, κυνηγάνε ινδιάνους και τους δίνουν ουίσκι που το λένε "νερό της φωτιάς" και μετά χορεύουν κάντρι σε μπαρ με μπιλιάρδα και τζουκ μποξ ενώ τρώνε μπεργκερς.
Όλοι οι Ιταλοί τρώνε πίτσα και τραγουδάνε οπερέτες πάνω σε μια γόνδολα φορώντας κοστούμια Αρμάνι, ενώ οι Ιταλίδες βουλευτίνες είναι όλες πορνοσταρ και δείχνουν τα στήθη τους όλη την ώρα.
Όλοι οι Έλληνες δεν δουλεύουν ποτέ, φοράνε σανδάλια, έχουν μουστάκια και τρώνε μουσακά όλη την ώρα, χορεύουν συρτάκι και ταυτόχρονα κλέβουν τους τουρίστες.
ΕΠΙΣΚΕΨΟΥ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΧΩΡΙΣ ΚΛΙΣΕ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου